First Click here to watch '01-lindsaylohan-first'
Is that someone you used to date
Why she's hanging around here, what's her story
Doesn't she know that its too late
That the party is over and thats cause for me
Why dont u tell her what's been going on
Cuz she seems to be dreaming instead of just leaving
If you don't have the heart to fill her in
Then just step aside and let me lay it on the line
Cuz your mine
And tonight you dont revolve all around her
Your mine
And this time I'm gonna scream a little louder
[Chorus:]
Dont wanna be like
Every other girl in the world
Like every other one who wants you
Cuz when I see you something inside me burn
And I realize I wanna come first
I wanna come first
You look at me and I just die
Its like heaven arriving in my mind
And I cant believe all this jealousy
I used to be a girl who could let a guy breathe
But your mine
And tonight you revolve all around me
Your mine
And this time I'm gonna get a little louder
I wanna be like
Every other girl in the world
Like every other one who wants you
Cuz when I see you something inside me burn
And I realize I wanna come first
(I wanna come first [2x])
Dont wanna be like every girl who's tried to get you
I wanna be the one who's never falling like she met you
I wanna come first [2x]
Hey!
[Chorus 2x]
Speak Click here to watch '04-lindsaylohan-speak'
Everybody's got a point of view
and the right to their own opinion
dont be scared of what I'm gonna do
when you let me know your intuition
So what makes you think
that I wont get it
So what makes you think that
i wont get your love tonight
Chorus:
Speak c'mon and let it out
give it to me you know that I can take it
Be because the more you say the more
I'm at ease
Speak come on don't keep me waiting now
I don't wanna guess
Not a test, tell me what your thinking
keep it real, no big deal
tell me what your dreaming
Speak let it out... Breathe
Whisper: Speak uh straight from your heart
It cant be wrong it can only be right
Just show me what you are feeling
you'll be surprised that how easy it is
just open up its so healing
So what makes you think that I wont get it
So what makes you think that I wont get your love tonight.
Chorus
Whisper: Speak uh straight from your heart
You gotta let it out 2x
(Parts of Chorus and chorus full 2x)
Rumors Click here to watch '11-lindsaylohan-rumors'
Saturday steppin' into the club
And it makes me wanna tell the DJ
Turn It Up
I feel the energy all around
And my body can't stop moving to the sound
But I can tell that you're watching me
And you're probably gonna write what you didn't see
Well I just need a little space to breathe
Can you please respect my privacy
[BRIDGE:]
Why can't you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don't understand why
Would you wanna bring me down
I'm only having fun
I'm gonna live my life
Like I wanna do
[CHORUS:]
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is
Here we are back up in the club
People taking pictures
Don't you think they get enough
I just wanna be all over the floor
And throw my hands up in the air to a beat like (What?)
I've gotta say respectfully
I would like it if you take the cameras off of me
'Cause I just want a little room to breathe
Can you please respect my privacy
[BRIDGE:]
Why can't you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don't understand why
Would you wanna bring me down
I'm only having fun
I'm gonna live my life
Like I wanna do
[CHORUS:]
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is
I just need to free my mind (my mind)
Just wanna dance and have a good time (good time)
I'm tired of rumors (rumors)
Followed (followed, followed, followed, followed, followed)
What they (follow) me
Why can't they (they they they-they-they) let me live
Take this for just what it is
[CHORUS:]
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is
I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is
traduction de la chanson :
Rumors : Rumeurs
Samedi faisant un pas dans le club quelqu'un voulait me dire que le DJ fais tourner la musique
J'ai sentie l'énergie tout le long de mon corps qui ne pouvait s'arréter de bouger au bruit mais
Je peux dire que tu me regarde et tu va probablement ecrire ce que tu ne voi pas
Bein peux-tu me laisser un peu d'espace pour respirer
Peut tu s'il te plaît respecté mon intimité
[Refrain]
Pourquoi ne peut tu pas me laissez juste faire les choses que je veux faire
Je veux juste être moi je ne comprends pas pourquoi
Tu veux toujours me rabaissé
Si je ne fais que m'amuser
Je veux vivre ma vie
Je suis fatiguée de ces rumeurs qui commencent
Je suis malade d'être suivi
Je suis fatigué que les gens mentent et disent ce qu'ils veulent sur moi
Pourquoi ne peuvent-ils pas me lacher
Pourquoi ne peuvent-ils pas me laisser vivre
Je vais faire de ma façon
Prenez ceci pour au juste ce qu'il est
Donc nous sommes là de retour dans le club
Les gens prenant des photos ne pensent pas en obtenir assez
Je veux juste obtenir partout le plancher et mettre mes mains
Haut dans le ciel au battement comme ce qu
J'ai obtenu de dire avec respect
Je voudrais avoir besoin d'une petite pièce pour respirer
Peut-tu s'il te plaît respecter mon intimité
[Refrain]
J'ai juste besoin d'être libre dans mon esprit, mon esprit
Juste de vouloir dancer et de passer de bon moment, bon moment
Je suis fatiguée de ces rumeurs rumeurs
Suis moi suis moi suis moi suis moi suis moi suis moi
Qu'est-ce qui me suis
Pourquoi ils peuvent pas peuvent pas peuvent pas peuvent pas peuvent pas peuvent pas
Laisse moi vivre, vivre
Prends ceci pour au juste ce qu'il est.
Over Click here to watch '05-lindsaylohan-over'
I watched the walls around me crumble
But it's not like I won't build them up again
So here's your last chance for redemption
So take it while it lasts 'cuz it will end
My tears are turning into time
I've wasted trying to find a reason for goodbye
I can't live without you, can't breathe without you
I'm dreamin' about you
Honestly tell me that it's over
Is it the world is spinning and I'm still livin'
It won't be right if we're not in it together
Tell me that it's over
And I'll be the first to go
Don't wanna be the last to know
Won't be the one to chase you
But at the same time, you're the heart that I call home
I'm always stuck with these emotions
And the more I try to feel, the less I'm whole
My tears are turning into time
I've wasted trying to find a reason for goodbye
I can't live without you, can't breathe without you
I'm dreamin' about you
Honestly tell me that it's over
Is it the world is spinning and I'm still livin'
It won't be right if we're not in it together
Tell me that it's over
And I'll be the first to go
Yeah, I'll be the first to go
Don't wanna be the last to know
Over, over, over
My tears are turning into time
I've wasted trying to find a rease for goodbye
I can't live without you, can't breathe without you
I'm dreamin' about you
Honestly tell me that it's over
Is it the world is spinning and I'm still livin'
It won't be right if we're not in it together
Tell me that it's over,tell me that it's over
Honestly tell me,
Don't tell me that it's over, don't tell me that it's over
Disconnected Click here to watch '08-lindsaylohan-disconnected'
Sleeping awake and awake when I'm sleeping
I've got a dry kind of thirst when drenched
On sunny days all I can see is as shadow
and I'm not above being under
I'm at the brink though I know that I'm empty
I always hide when its my turn to seek
my only believe is not to have faith in believing
before I begin I'm over
(chorus)
Broken off again
and I'm only not lonely when I'm lonely by myself
Numb in pain again I always backtrack forward
cuz all in all, I'm Disconnected
Quietly loud while I'm noisily silent
keep holding my breath while I'm trying to breath
swimming against all of my waves and rapids
I only win when I'm losing
(Chorus)
I just wanna live my life sedated
Cuz I love driving myself away
dysfunctionally sane don't give a damn
I cant comprehend what I understand
Disconnected
broken off again and I'm only not lonely when I'm lonely by myself
numb in pain again I always backtrack forward
cuz all I know I'm Disconnected
Ultimate Click here to watch 'FreakyFridaySoundtrack-01-LindsayLohan-U'
Your the kind of friend who always bends when Im broken
Like remember when, you took my heart and put it back together again
I've been wasting time with clueless guys but now it's over
Let me tell you why Im through
I've met someone new who's just like you
You're it, you're the ultimate
Its automatic Im sure of it
No lie, so dont even try
To tell me that your not the guy
Cuz ive been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
You're the kind of guy whose hands in mine
Send shivers up and down my spine
You took my heart and put it back together again
Youre the kind of guy that blows my mind
But now its my turn
Its been right in front of me
Everything I need
Why didnt I see
You're it, you're the ultimate
Its automatic im sure of it
No lie, so dont even try
To tell me that your not the guy
Cuz Ive been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
(guitar playing)
You're it, you're the ultimate
Its automatic im sure of it
No lie, so dont even try
To tell me that your not the guy
You're it youre the ultimate
Its automatic im sure of it
No lie, so dont even try
To tell me that your not the guy
Cuz Ive been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
You're it, you're the ultimate yoooouuuu
TRADUCTION DE THAT GIRL
that girls :
Il y avait une fille que je connaissais qui voulait toujours être celle qui reste en dehors de la foule
Elle croyait toujours qu'elle allait vivre ses rêves
C'est comme quand le fond s'approche (1)
Pour tous les douteurs, les non-croyants, les personnes cyniques qui étaient d'abord des rêveurs
Un de ces jours vous allez ouvrir vos yeux
Et vous allez réaliser
[Refrain : ]
Cette fille était d'abord une adolescente reine du drame
Elle voulait que chaque jour soit chaud et dur
Mais elle va changer sa déstinée
Maintenant elle est quelqu'un
Cette fille était une sauvage enfant rêveuse mais elle s'est trouvé
Parce qu'elle ne croit en rien d'autre
Et vous allez regarder en arrière et vous n'y croirez pas
Cette fille était moi
Armée avec une attitude qu'elle savait comment utiliser
Elle va y arriver par tous les moyens
Mainenant elle sait ce qu'elle veut
Personne ne peut l'arrêter
Rien ne pourra la retenir
Pour tous les douteurs, les non-croyants, les personnes cyniques qui étaient d'abord des rêveurs
Un de ces jours vous allez savoir que vous aviez tord (qui aurait pu savoir)
[Refrain]
[Parlé : ]
La vie est une oeuvre d'art - vous devriez la peindre en couleur
Vous pouvez faire ce que vous voulez
Vous n'avez à suivre aucunes règles
Vous n'avez pas besoin d'un QI élevé pour réussir dans ce que vous faîtes
Vous avez juste à ne pas avoir de doutes, juste à croire en vous-même.
"I Decide"
Don't think that you can tell me what to think
I'm the one who knows what's good for me
And I'm stating my independence
Gonna take the road I'm gonna take
And I'm gonna make my own mistakes
It's my life
I decide
I decide how I live
I decide who I love
Choice is mine
And no one gets to make my mind up
I decide
I decide where I go
What I need
Who I know
I'm the one who's runnin' my life
I decide
I decide
Don't think you're ever gonna hold me down
Couldn't do it then can't do it now
I'm kickin' down all the fences
I'm gonna do it all and do too much
And if I mess the whole thing up
It's my ride
I decide
I decide how I live
I decide who I love
Choice is mine
And no one gets to make my mind up
I decide
I decide where I go
Where I sleep
Who I know
I'm the one who's runnin' my life
I decide
I decide
I'm taking my own chances
And I'm finding my own answers
I'm only answering to me
And that's the way it's gonna be
I decide
Oh yeah
I decide
I decide
I decide how I live
I decide who I love
Choice is mine
And no one gets to make my mind up
I decide
I decide where I go
Where I sleep
Who I know
I'm the one who's runnin' my life
I decide
I decide
I decide how I live
I decide who I love
Choice is mine
And no one gets to make my mind up
I decide
EN CONSTRUCTION A SUIVRE